एक

एक 

0001

zh 01 007

7 तब परमेश्वर ने एक अन्तर करके उसके नीचे के जल और उसके ऊपर के जल को अलग अलग किया; और वैसा ही हो गया। 

7 tab parameshvar ne aek antar karake usake neeche ke jal aur usake upar ke jal ko alag alag kiya aur vaaisa hee ho gaya.

Запишите тај глас на папир или на рачунару, односно видите како се тај глас пише у одређеном језику.

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) November 3, 2020

ने

ने 

0001

zh 01 006

6 फिर परमेश्वर ने कहा, जल के बीच एक ऐसा अन्तर हो कि जल दो भाग हो जाए। 

6 fir parameshvar ne kaha, jal ke beech aek aeesa antar ho ki jal do bhag ho jaae.

Можете кренути од гласа. Кажите један глас. Било који.

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) November 3, 2020

कुछ

कुछ 

0001

zh 01 031

31 तब परमेश्वर ने जो कुछ बनाया था, सब को देखा, तो क्या देखा, कि वह बहुत ही अच्छा है। तथा सांझ हुई फिर भोर हुआ। इस प्रकार छठवां दिन हो गया॥ 

31 tab parameshvar ne jo kuchh banaya tha, sab ko dekha, to kya dekha, ki vah bahut hee achchha haai. tatha sanjh hui fir bhor hua. is prakar chhttvan din ho gaya.. 

 31 Tada pogleda Bog sve što je stvorio, i gle, dobro beše veoma. I bi veče i bi jutro, dan šesti.

Како кренути у учење било чега?

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) November 3, 2020

दिन

दिन 

0001

zh 01 005

5 और परमेश्वर ने उजियाले को दिन और अन्धियारे को रात कहा। तथा सांझ हुई फिर भोर हुआ। इस प्रकार पहिला दिन हो गया॥ 

5 aur parameshvar ne ujiyale ko din aur andhiayare ko rat kaha. tatha sanjh hui fir bhor hua. is prakar pahila din ho gaya.. 

5 神稱光為晝、稱暗為夜．有晚上、有早晨、這是頭一日。

किया

किया 

0001

zh 01 004

4 और परमेश्वर ने उजियाले को देखा कि अच्छा है; और परमेश्वर ने उजियाले को अन्धियारे से अलग किया। 

4 aur parameshvar ne ujiyale ko dekha ki achchha haai aur parameshvar ne ujiyale ko andhiayare se alag kiya. 

4 神看光是好的、就把光暗分開了。

तब

तब 

tab

0001

zh 01 003

3 तब परमेश्वर ने कहा, उजियाला हो: तो उजियाला हो गया। 

3 tab parameshvar ne kaha, ujiyala ho: to ujiyala ho gaya. 

3 神說、要有光、就有了光。

बहुत

बहुत

bahut

zh 0481

19 001

1 हे यहोवा मेरे सताने वाले कितने बढ़ गए हैं! वह जो मेरे विरूद्ध उठते हैं बहुत हैं। 

1 he yahova mere satanevale kitane baddh gaae haain! vah jo mere virooddh uttte haain bahut haain.

1. Господе! Како је много непријатеља мојих! Многи устају на ме.

Дајте том гласу који сте написали на папиру значење. Истовремено гледајте на папир и покушајте да чујете то што говорите и очима гледате на папир када руком пишете знакове од гласова.

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) November 3, 2020