हैं

हैं

0628

19 006

6 जितने प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो! 

6 jite praanee haain sab ke sab yah kee stuati karen! yah kee stuati karo! 

6 凡有氣息的、都要讚美耶和華。你們要讚美耶和華。

बजाते

बजाते
bajate

0628

19 005

5 ऊंचे शब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो; आनन्द के महाशब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो! 

 5 unche shabdavalee jhanjh bajate huae usakee stuti karo anand ke mahashabdavalee jhanjh bajate huae usakee stuti karo! 

5 用大響的鈸讚美他、用高聲的鈸讚美他。

बाजे

बाजे

0628

19 004

4 डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तार वाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो! 

 4 dfa bajate aur nachate huae usakee stuati karo taravale baje aur bansulee bajate huae usakee stuti karo! 

4 擊鼓跳舞讚美他、用絲絃的樂器、和簫的聲音讚美他．

हुए

हुए
huae

0628

19 003

3 नरसिंगा फूंकते हुए उसकी स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो! 

3 narasinga foonkate huae usakee stuti karo sarangee aur veena bajate huae usakee stuati karo! 

3 要用角聲讚美他、鼓瑟彈琴讚美他．

कामों

कामों


2 उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो! 

2 usake parakram ke kamon ke karan usakee stuti karo usakee atyant badai ke anusar usakee stuti karo! 

2 要因他大能的作為讚美他、按著他極美的大德讚美他。

Напишите неки други знак и додајте га првом гласу који сте рекли и добићете слог. Касније дајте том слогу значење и тако понављате са свим осталим гласовима и знаковима и вртите и окрећите гласове са свим могућим комбинацијама.

— Синиша Стаматовић (@sinisa632) November 3, 2020

में

में

men

0628

19 001

1 याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रस्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो! 

1 yah kee stuti karo! ishvar ke paavitrasthan men usakee stuti karo usakee samathrya se bhre huae akashamandl men usee kee stuati karo! 

1 你們要讚美耶和華、在　神的聖所讚美他、在他顯能力的穹蒼讚美他。